{"id":1118,"date":"2022-10-03T07:48:35","date_gmt":"2022-10-03T07:48:35","guid":{"rendered":"https:\/\/nouveau.programmefidaburundi.org\/?p=1118"},"modified":"2022-10-03T07:48:35","modified_gmt":"2022-10-03T07:48:35","slug":"le-paifar-b-un-projet-pour-l-inclusion-financiere-des-agriculteurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nouveau.programmefidaburundi.org\/?p=1118","title":{"rendered":"Le PAIFAR-B, un projet pour l\u2019inclusion financi\u00e8re des agriculteurs"},"content":{"rendered":"<p>Les agriculteurs des m\u00e9nages ruraux de la r\u00e9gion Centre couvrant les provinces de Gitega, Karusi et Muramvya, ceux de la r\u00e9gion Nord couvrant les provinces de Kayanza, Muyinga et Ngozi et ceux de la r\u00e9gion Sud-Est couvrant les provinces de Cankuzo, Ruyigi, Rutana, Rumonge et Makamba reconnaissent que gr\u00e2ce au PAIFAR-B, un 12\u00e8me projet du gouvernement financ\u00e9 par le FIDA, ils se familiarisent avec les produits et services financiers offerts par les Institutions de Microfinance. Ils se r\u00e9jouissent qu\u2019ils b\u00e9n\u00e9ficient des cr\u00e9dits agricoles au taux d\u2019int\u00e9r\u00eat de 8% par an et d\u00e9gressif, mais d\u00e9plorent que le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat du cr\u00e9dit commercial et warrantage reste \u00e0 2% par mois lin\u00e9aire chez Coopec.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/legacy\/APPO.jpg\" alt=\"APPO.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p><em>Appolinaire Nizigiyimana, pr\u00e9sident de la coop\u00e9rative \u00ab Murimyi Kerebuka \u00bb de Muhanga : \u00ab Alors qu\u2019au d\u00e9but de la collaboration avec PAIFAR-B, nous avons r\u00e9colt\u00e9 50 tonnes de riz paddy, maintenant nous avons dans le hangar de stockage 119 tonnes de riz paddy, soit plus du double. La coop\u00e9rative a \u00e9galement achet\u00e9 un v\u00e9hicule de type \u00abBenne\u00bb d\u2019une valeur de 130 millions de FBu \u00bb.<\/em><\/p>\n<p><strong>&nbsp; &nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Le PAIFAR-B est un projet du gouvernement du Burundi financ\u00e9 \u00e0 hauteur de 38, 6 millions USD avec un don de 24,9 millions USD du Fonds International de D\u00e9veloppement Agricole (FIDA). Lanc\u00e9 officiellement en septembre 2018 pour une dur\u00e9e de 7 ans, \u00e0 la veille de l\u2019\u00e9valuation \u00e0 mi-parcours, il a contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019augmentation des revenus des m\u00e9nages ruraux pour une r\u00e9duction durable de leur niveau de pauvret\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Les agriculteurs de Muramvya au firmament<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;\u00ab 2300 m\u00e9nages, membres de la Coop\u00e9rative pour l\u2019Autonomisation Populaire (COAP Rugemangango) de la colline Kigereka, commune de Bukeye dans la province de Muramvya savourent les bienfaits du Projet d\u2019Appui \u00e0 l\u2019Inclusion Financi\u00e8re Agricole et Rurale du Burundi (PAIFAR-B) \u00bb, d\u00e9clare Callixte Ndayishimiye, pr\u00e9sident de la COAP Rugemangango.<\/p>\n<p>Pour lui, plus question d\u2019avoir des difficult\u00e9s pour s\u2019approvisionner en fertilisants. \u00ab Le PAIFAR-B a connect\u00e9 COAP Rugemangango avec la Mutualit\u00e9 d\u2019Epargne et de Cr\u00e9dit (MUTEC). COAP Rugemangango a contract\u00e9 des cr\u00e9dits agricoles quitte \u00e0 ce qu\u2019un membre de la coop\u00e9rative parvienne \u00e0 s\u2019approvisionner \u00e0 plus ou moins dix sacs d\u2019engrais au lieu d\u2019un seul sac d\u2019engrais \u00bb, dit M.Ndayishimiye avant de signaler que cette occasion a permis \u00e0 la coop\u00e9rative de distribuer dix tonnes de semences de pommes de terre au d\u00e9but de la saison culturale B.<\/p>\n<p>Et de rench\u00e9rir : \u00ab La coop\u00e9rative a collabor\u00e9 avec PAIFAR-B alors qu\u2019elle avait un capital de 86 millions de FBu en 2018. Actuellement, le capital de COAP Rugemangango est estim\u00e9 \u00e0 600 millions de FBu \u00bb.<\/p>\n<p>Il t\u00e9moigne que gr\u00e2ce aux appuis multiformes du PAIFAR-B, la coop\u00e9rative collabore dans le domaine agroalimentaire avec l\u2019Office du Th\u00e9 du Burundi (OTB) et la Brasserie et Limonaderies du Burundi (Brarudi).&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab Par exemple, nous avons dans le hangar de stockage pour le compte de la Brarudi 20 tonnes d\u2019orge r\u00e9colt\u00e9es pendant la saison culturale B. La coop\u00e9rative a un contrat de semer pendant la saison culturale A pour le compte de la Brarudi 300 tonnes de semences d\u2019orge. Ce qui n\u00e9cessitera un hangar d\u2019une capacit\u00e9 importante pendant la r\u00e9colte \u00bb, indique M.Ndayishimiye.<\/p>\n<p>Georges Nitunga, pr\u00e9sident de la coop\u00e9rative \u00ab Sangwikigori \u00bb de la colline Kiziguro, commune Bukeye dans la province de Muramvya confirme que l\u2019intervention du PAIFAR-B au sein de la coop\u00e9rative a \u00e9t\u00e9 v\u00e9cue comme une innovation.<\/p>\n<p>\u00ab Avec 527 membres dont 282 femmes et 245 hommes, la coop\u00e9rative n\u2019avait qu\u2019un hangar de stockage lui laiss\u00e9 par le Projet d\u2019Appui \u00e0 l\u2019Intensification et \u00e0 la Valorisation Agricoles du Burundi (PAIVA-B), un autre projet du gouvernement du Burundi qui \u00e9tait financ\u00e9 par le FIDA. Le capital de la coop\u00e9rative \u00e9tait de 3 millions 217 mille 250 FBu \u00bb, certifie-t-il.<\/p>\n<p>Et de faire remarquer : \u00ab D\u00e8s l\u2019av\u00e8nement du PAIFAR-B en 2019, celui-ci a facilit\u00e9 la connection de la coop\u00e9rative Sangwikigori \u00e0 la Coop\u00e9rative d\u2019Epargne et de Cr\u00e9dit (COOPEC) de Bukeye. Maintenant, chaque membre de la coop\u00e9rative poss\u00e8de son propre compte et a le droit de contracter un cr\u00e9dit \u00e0 la COOPEC de Bukeye. Au premier cycle, un membre de la coop\u00e9rative Sangwikigori avait le droit de contracter un cr\u00e9dit de 100 mille FBu. Pour le moment, il peut contracter un cr\u00e9dit de 400 mille FBu \u00bb.&nbsp;<\/p>\n<p>M.Nitunga se r\u00e9jouit que gr\u00e2ce \u00e0 PAIFAR-B, la coop\u00e9rative qu\u2019il pr\u00e9side s\u2019est solidifi\u00e9 de telle sorte qu\u2019il arrive \u00e0 un capital de 8 millions 822 mille 100 FBu.<\/p>\n<p>Gis\u00e8le Niyonkuru, de la colline Kivogero, commune Bukeye de la province de Muramvya t\u00e9moigne que le PAIFAR-B leur a facilit\u00e9 l\u2019acc\u00e8s aux cr\u00e9dits \u00e0 la COOPEC par l\u2019appui \u00e0 l\u2019\u00e9laboration du dossier de demande de cr\u00e9dit.&nbsp;<\/p>\n<p>La quinquag\u00e9naire, veuve, m\u00e8re de 4 enfants et membre de la coop\u00e9rative \u00ab Sangwikigori \u00bb avoue qu\u2019avec l\u2019appui du PAIFAR-B, elle contacte des cr\u00e9dits agricoles et parvient \u00e0 s\u2019approvisionner en fertilisants agricoles \u00e0 temps.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kayanza, une autre r\u00e9ussite<\/strong><\/p>\n<p>Appolinaire Nizigiyimana, pr\u00e9sident de la coop\u00e9rative \u00ab Murimyi Kerebuka \u00bb de Muhanga, une coop\u00e9rative rizicole exploitant 8 marais am\u00e9nag\u00e9s par le PAIVA-B explique qu\u2019avec l\u2019intervention du PAIFAR-B, chaque membre de la coop\u00e9rative a d\u00e9j\u00e0 ouvert un compte \u00e0 la COOPEC de Muhanga.<\/p>\n<p>D\u2019ailleurs, continue-t-il, 11 membres de la coop\u00e9rative ont contract\u00e9 des cr\u00e9dits \u00e0 titre personnel. Cela au moment o\u00f9 600 membres de la coop\u00e9rative ont d\u00e9j\u00e0 ouvert leur propre compte \u00e0 la COOPEC de Muhanga.<\/p>\n<p>\u00ab Depuis que PAIFAR-B a \u00e9t\u00e9 aupr\u00e8s de nous, la coop\u00e9rative a commenc\u00e9 \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un cr\u00e9dit agricole de 241 millions 666 mille FBu en 2019 de la part de la COOPEC. En 2020, \u00ab Murimyi Kerebuka \u00bb a re\u00e7u un cr\u00e9dit de 332 millions 66 mille FBu. En 2021, elle a obtenu un cr\u00e9dit de 709 millions 105 mille FBu et en 2022, elle a eu un cr\u00e9dit de 605 millions 280 mille FBu. Tous ces cr\u00e9dits ont facilit\u00e9 la culture du riz. Au d\u00e9but de la collaboration avec PAIFAR-B en 2019, nous avons r\u00e9colt\u00e9 50 tonnes de riz paddy, maintenant, 3 ans plus tard, nous avons dans le hangar de stockage 119 tonnes de riz paddy, soit plus du double \u00bb, applaudit M.Nizigiyimana avant d\u2019annoncer que \u00ab Murimyi Kerebuka \u00bb a achet\u00e9 un v\u00e9hicule de type \u00ab Benne\u00bb d\u2019une valeur de 130 millions de FBu . Ce dernier \u00e9tant unique dans la commune, il est tout le temps lou\u00e9 pour le compte de la coop\u00e9rative.<\/p>\n<p>Il rappelle que pendant la saison culturale B, les commer\u00e7ants usuriers accordaient des cr\u00e9dits agricoles de 100 mille FBu aux agriculteurs pour se faire rembourser 150 mille FBu sur une p\u00e9riode d\u2019un mois.&nbsp;&nbsp;De plus, ces agriculteurs louaient des champs de bananiers ou vendaient des animaux domestiques pour se procurer des intrants agricoles ou des semences s\u00e9lectionn\u00e9es. Ce qui n\u2019est plus le cas avec l\u2019arriv\u00e9e du PAIFAR-B.<\/p>\n<p>Et Mamerthe Inamukobwa, de la colline Mwendo, commune Muhanga, province de Kayanza, membre de la coop\u00e9rative \u00ab Murimyi Kerebuka \u00bb de poursuivre : \u00ab Suite aux facilit\u00e9s accord\u00e9es par PAIFAR-B pour l\u2019obtention d\u2019un cr\u00e9dit agricole, je suis parvenu \u00e0 m\u2019acheter trois lopins de terre, une ch\u00e8vre et un porc \u00bb.<\/p>\n<p>La quadrag\u00e9naire est m\u00e8re de 5 enfants avoue qu\u2019avec le compte qu\u2019elle a ouvert \u00e0 la COOPEC de Muhanga, maintenant elle est capable de demander un cr\u00e9dit et d\u2019exercer une activit\u00e9 g\u00e9n\u00e9ratrice de revenus.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/legacy\/SEVERA.jpg\" alt=\"SEVERA.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p><em>Severa Nsanguye de la colline Rukwega, commune Mishiha de la province de Cankuzo : \u00ab Gr\u00e2ce aux cr\u00e9dits dont l\u2019obtention a \u00e9t\u00e9 facilit\u00e9e par PAIFAR-B, mon m\u00e9nage s\u2019est achet\u00e9 un lopin de terre \u00e0 460 mille FBu, une propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re \u00e0 1 million 500 mille FBu, a r\u00e9habilit\u00e9 une maison\u2026 \u00bb.<\/em><\/p>\n<p><strong>Cankuzo, des agriculteurs joyeux&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Jo\u00ebl Kagoroba, pr\u00e9sident de la coop\u00e9rative \u00ab Duhuzabarimyi \u00bb de la colline Rukwega, commune Mishiha dans la province de Cankuzo pr\u00e9cise que les premiers contacts avec PAIFAR-B ont eu lieu en 2019.<\/p>\n<p>\u00ab A l\u2019aide du PAIFAR-B, la coop\u00e9rative est parvenue \u00e0 d\u00e9crocher un cr\u00e9dit agricole de 51 millions de FBu \u00e0 rembourser avec un taux d\u2019int\u00e9r\u00eat de 8% par an d\u00e9gressif \u00e0 la Coopec, ensuite un cr\u00e9dit warrantage et un cr\u00e9dit commercial. Finalement, nous avons constat\u00e9 qu\u2019avec le cr\u00e9dit warrantage et le cr\u00e9dit commercial, le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat reste toujours de 2% par mois lin\u00e9aire, donc relativement \u00e9lev\u00e9 \u00bb, indique M.Kagoroba avant d\u2019attester que tous les 582 membres de la coop\u00e9rative poss\u00e8dent chacun un compte \u00e0 la COOPEC de Mishiha.<\/p>\n<p>Il atteste en outre que l\u2019acc\u00e8s aux cr\u00e9dits commence \u00e0 porter des fruits chez la plupart des m\u00e9nages b\u00e9n\u00e9ficiaires. Il cite entre autres la r\u00e9habilitation des maisons, l\u2019achat des motocyclettes et bicyclettes, l\u2019augmentation du nombre de repas par jour.&nbsp;<\/p>\n<p>Il pr\u00e9cise que la coop\u00e9rative \u00ab Duhuzabarimyi \u00bb, a contract\u00e9 un cr\u00e9dit de 51 millions de FBu en 2019, 132 millions de FBu en 2020, 120 millions de FBu en 2021.Ces cr\u00e9dits ont \u00e9t\u00e9 rembours\u00e9s dans les d\u00e9lais.<\/p>\n<p>Et de se f\u00e9liciter : \u00ab Aujourd\u2019hui, la coop\u00e9rative exploite un marais de 3 hectares et a 350 tonnes de riz paddy dans le hangar de stockage. La coop\u00e9rative a appuy\u00e9 la commune dans la r\u00e9habilitation des ponts avec une somme de 4 millions de FBu \u00bb.<\/p>\n<p>Toutefois, M.Kagoroba se lamente que la coop\u00e9rative qu\u2019il pr\u00e9side manque de d\u00e9cortiqueuse alors qu\u2019elle allait profiter non seulement du riz d\u00e9cortiqu\u00e9, mais aussi du son de riz.<\/p>\n<p>An\u00e9sie Ntahonkiriye, habitant la colline Kibimba, de la colline Mishiha dans la province de Cankuzo reconnait le r\u00f4le important qu\u2019a jou\u00e9 PAIFAR-B dans sa famille.<\/p>\n<p>M\u00e8re de 8 enfants, la quinquag\u00e9naire confirme avoir contract\u00e9 des cr\u00e9dits gr\u00e2ce \u00e0 PAIFAR-B. \u00ab J\u2019ai investi les cr\u00e9dits contract\u00e9s dans la culture du riz. Avec les b\u00e9n\u00e9fices tir\u00e9s de la culture du riz, j\u2019ai achet\u00e9 deux propri\u00e9t\u00e9s fonci\u00e8res, une \u00e0 410 mille FBu et une autre \u00e0 600 mille FBu. J\u2019ai r\u00e9habilit\u00e9 par apr\u00e8s ma maison et je suis en train de construire une cl\u00f4ture \u00bb, se d\u00e9leste M.Ntahonkiriye.<\/p>\n<p>Et Severa Nsanguye de la colline Rukwega, commune Mishiha da la province de Cankuzo de compl\u00e9ter : \u00ab Moi-m\u00eame, gr\u00e2ce aux cr\u00e9dits dont l\u2019obtention a \u00e9t\u00e9 facilit\u00e9e par le PAIFAR-B, ma famille s\u2019est achet\u00e9e un lopin de terre \u00e0 460 mille FBu, une propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re \u00e0 1 million 500 mille FBu, a r\u00e9habilit\u00e9 une maison\u2026 \u00bb.<\/p>\n<p>Oswald Niyungeko de la colline Mwiruzi, commune Mishiha, province de Cankuzo certifie que lui aussi il s\u2019est achet\u00e9 une parcelle et a construit une maison.<\/p>\n<p>P\u00e8re de 2 enfants, le trentenaire&nbsp;&nbsp;t\u00e9moigne que gr\u00e2ce au PAIFAR-B, il ne se d\u00e9place plus vers la Tanzanie comme travailleur saisonnier avec tous les risques d\u2019\u00eatre spoli\u00e9 de tous ses biens \u00e0 son retour au pays natal.<\/p>\n<p>Dans la prochaine \u00e9dition, nous allons vous parler de l\u2019appui du PAIFAR-B aux \u00e9leveurs des r\u00e9gions Centre, Nord et Est.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les agriculteurs des m\u00e9nages ruraux de la r\u00e9gion Centre couvrant les provinces de Gitega, Karusi et Muramvya, ceux de la r\u00e9gion Nord couvrant les provinces de Kayanza, Muyinga et Ngozi et ceux de la r\u00e9gion Sud-Est couvrant les provinces de Cankuzo, Ruyigi, Rutana, Rumonge et Makamba reconnaissent que gr\u00e2ce au PAIFAR-B, un 12\u00e8me projet du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-1118","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nouveau.programmefidaburundi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nouveau.programmefidaburundi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nouveau.programmefidaburundi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nouveau.programmefidaburundi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nouveau.programmefidaburundi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1118"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nouveau.programmefidaburundi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1118\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nouveau.programmefidaburundi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nouveau.programmefidaburundi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nouveau.programmefidaburundi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}